《紐約時報》網站相關報道

　　中國日報網10月7日電(黨超峰)《紐約時報》網站6日報道，在經歷了特朗普任期內的動蕩、新冠疫情、國會大廈叛亂、通貨膨脹、多次彈劾大戲以及極右翼共和黨人關于2020年大選舞弊的謊言之后，美國選民們已經感到疲憊和憤怒。如今，政府險些關門和麥卡錫被罷免讓他們更加認為美國政府功能失調。

　　一些選民在接受《紐約時報》采訪時，指責政治領導人非常自私，只顧沉迷于在工作場所“演戲”，根本無視他們的利益。57歲的凱文·巴斯是一名銀行高管，住在得克薩斯州西部的一個鄉村小鎮“新家園”。他在當地學校董事會任職，兩個孩子在公立學校上學，另一個在上大學。他稱自己是保守派，兩次投票給前總統特朗普。他說：“這些政治領導人和我們很疏遠，我真的不認為兩黨會給我們的國家帶來好處。”

　　選民們表示，華盛頓的內斗以及共和黨人對債務違約和政府關閉的輕率舉動，讓人們的薪水、醫療保健和福利面臨風險，而此時此刻，人們正全神貫注于如何支付不斷上漲的醫療保健和雜貨賬單。

　　亞特蘭大地區的民主黨人比安卡-瓦拉說："厭惡這個詞還不夠強烈。”她在一個跳蚤市場上經營著一個攤位，那里討論政治的聲音此起彼伏。她說，她希望華盛頓的政治領導人能解決槍支暴力問題。相反，她沮喪地看著共和黨控制的眾議院陷入內訌。

　　58歲的辛西婭·泰勒是休斯頓地區的一名共和黨律師助理。她對麥卡錫的下臺和最近的政府幾近關門感到震驚，稱這種邊緣政策是美國社會日益無法無天的表現。她說：“我們似乎開始走上一條‘如果我不同意你的觀點，我就把你趕出去’的道路。”“每個人都是為了自己。每個人都想出名15分鐘。”

　　另外，還有一些選民說，他們干脆有意避開政治新聞。35歲的史密斯是一名簿記員，來自鳳凰城。當她的母親把麥卡錫被罷免眾議院議長職務的消息發到家庭社交群時，沒有人回應。最終，史密斯回復了一張她剛剛在家里擺放的新書架的照片。

　　38歲的羅斯瑪麗·沃森是亞利桑那州梅薩的注冊無黨派人士。該州是一個戰場州，在過去的兩次總統選舉中，民主黨人以微弱優勢擊敗了共和黨人。她故意表示，不知道麥卡錫是誰，只有這么做才不會讓政治影響自己的健康和幸福。

　　皮尤研究中心在七月份進行的一項調查發現，美國人對政治領導人不滿意，這種不滿跨越了種族、年齡和黨派的界限。65%的受訪者表示，他們一想到政治就感到疲倦。

　　只有16%的受訪者表示他們信任聯邦政府，這一比例接近70年來皮尤民調的最低水平。近30%的人說他們既不喜歡民主黨，也不喜歡共和黨，這一比例創歷史新高。