本報訊（實習記者 張佳琪 通訊員 高爽）歷時8個多月改造升級，昨天，慕田峪長城景區纜車系統恢復運營。新纜車吊廂是全透明的，乘坐過程中可以360度欣賞長城美景。游客可以通過景區官網預約購票。

　　去年10月，景區啟動了纜車升級改造項目，今年6月初通過驗收，具備安全運營條件。新更換的纜車吊廂嶄新亮麗，邊框仍為橙色，可容納8人，透明的廂體能360度欣賞長城美景。另外，纜車運行速度也更快了，最快可達到6米/秒，一小時最多可運送2400人。

　　“纜車的提質升級將有效縮短節假日游客排隊和聚集等待時間?！本皡^工作人員介紹，新升級的索道設備由北京冬奧會為國家高山滑雪中心提供進口索道設備的廠商提供，更安全、更便捷、更快速。此外，新纜車還采用了無障礙設計，方便老幼及殘障人士乘坐。李叆如攝