參考消息網1月22日報道 香港《南華早報》網站1月15日發表題為《北京通過貿易與合作揭穿“中國威脅”謊言》的文章，作者是梁建邦。文章摘編如下：

　　盡管美國總統拜登最近對北京表現出友好姿態，但即將到來的美國總統大選必將強化“中國威脅”的概念，因為美國兩大主要政黨在競選期間往往試圖比對方更猛烈地抨擊中國。西方媒體和書店銷售的書籍也充斥著對中國的各種抹黑敘述。

　　政治學者約瑟夫·索利斯-馬倫的新書《虛假的中國威脅及其非常真實的危險》駁斥了這些指控。他列舉了一系列警告“中國威脅”的作品并指出，它們的作者隸屬于強大的美國或其盟國智庫，而眾所周知，其中一些智庫得到美國軍工復合體的大量資助。

　　中國正在加強措施，解決一些真正影響其與西方關系的問題，例如更多的市場準入、公平的競爭環境和知識產權保護，營造“市場化、法治化、國際化一流營商環境”。

　　外國人在中國受到歡迎，包括留學生。支付寶最近與旅游服務提供商合作，專門為國際游客推出中國旅游套餐。中國政府正在把新疆作為旅游目的地大力宣傳。參觀新疆的外國人越多，世界就越能看穿西方制造的謊言。

　　歸根結底，國際關系中最重要的問題是各國的經濟民生和發展依賴于誰。根據洛伊研究所的數據，到2018年，在全球190個國家中，中國已在128個國家成為比美國更大的貿易伙伴。中國也是世界制造業第一大國和全球供應鏈和價值鏈的中心。

　　2023年10月，150多個國家的代表出席了在北京舉行的第三屆“一帶一路”國際合作高峰論壇。中方承諾要打造一個多維度、高質量、綠色、廉潔的“一帶一路”倡議，讓每一個參與者受益。

　　中國屬于金磚國家，目前已有40多個國家表示有興趣加入金磚合作機制。同樣，越來越多的國家加入由中國和俄羅斯創立的上海合作組織，該組織覆蓋了全球40%以上的人口。

　　在全球發展倡議、全球安全倡議和全球文明倡議的引領下，中國正積極推動全球和平與發展。我們會想到沙特阿拉伯和伊朗之間的歷史性和解，以及中國在呼吁解決烏克蘭戰爭和加沙人道主義危機方面發揮的外交作用。

　　中國正以其行動和成果向世界表明，中國發揮的作用不是“威脅”，而是實現人類共同繁榮的解決方案之一。

　　(編譯/卿松竹)